移动端
微信公众号
美国中文网报道 国土安全部周二宣布，启动一项耗资数百万美元的广告活动，旨在警告那些试图非法进入美国的人：“不要尝试。”
据国土安全部介绍，此次广告共有两个版本，分别面向国内和国际受众，内容侧重点有所不同。
在面向美国国内的版本中，国安部长诺姆（Kristi Noem）高度赞扬了总统川普在边境安全方面的举措。她在广告中表示：“感谢唐纳德·J·川普总统保卫我们的边境，把美国放在第一位。”
诺姆强调，川普政府对非法移民的立场明确而坚定：“如果你非法入境，我们会找到你并将你驱逐出境，你将永远无法返回。但如果你现在选择离开，将来或许还有机会回来，享受我们的自由，实现美国梦。”
诺姆进一步补充说：“如果你是一名考虑非法进入美国的犯罪外国人：别想了。如果你来这里违反我们的法律，我们会追捕你。罪犯在美国不受欢迎。”
国际版本的广告则侧重于向海外潜在的非法入境者发出警告，明确表示试图非法越境将面临被“抓获并驱逐”的后果。诺姆在广告中直言：“让我向全世界传达总统川普的信息：如果你想非法进入美国，那就别想了。”
国土安全部表示，此次广告将通过电台、广播和数字媒体平台进行广泛传播，覆盖多个国家和地区，并使用多种方言以增强传播效果。同时，广告将通过社交媒体、短信和其他数字渠道精准触达美国境内外的非法移民群体。
（编辑：西平）
精彩评论文明上网理性发言，请遵守评论服务协议
共0条评论